专业中文名：翻译与口译硕士
专业英文名：Master of Interpreting and Translation
学　　　制：1.00 年
学　　　费：11500 英镑/年
入学时间：9月
授课语言：英文
领　　　域：人文社会科学
申请费：200英镑

英国威斯敏斯特大学翻译与口译硕士翻译与口译硕士是对母语与非母语的人士开放的，翻译与口译硕士将英语与以下任何一种语言组合：汉语、法语、意大利语、波兰语或西班牙语。英国威斯敏斯特大学翻译与口译硕士翻译与口译硕士将带领学生研究专业翻译并磨练学生的翻译与口译的实践技能，灵活运用语言学、翻译理论以及口译理论。学生将受益于我们的广泛的资源，包括我们拥有广泛电子材料的图书馆以及英国最先进的语言实验室等。 The Translation and Interpreting MA is open to native and non-native speakers of English, who combine English with any of the following languages: Chinese, French, Italian, Polish or Spanish. The course will provide you with professional training aimed at the translation and interpreting markets, building on your existing language skills to develop a career in those sectors. The course involves translation as well as conference and public service interpreting between one main language (Chinese, French, Italian, Polish or Spanish) and English,. You will learn how to research specialised subjects for professional translation and interpreting purposes and hone your translation and interpreting skills by extensive practice, applying insights drawn from the study of linguistics and translation and interpreting theory as well as from professional practice. You will complete a Translation or Interpreting Project or a Research Thesis. You will also be able to choose from a range of option modules that will, for example, give you an introduction to audiovisual translation, intercultural communication, or sociolinguistics, or enable you to acquire a working knowledge of another language for translation purposes. You will be able to benefit from our wide range of resources, including an extensive collection of volumes and electronic materials in our library, a state-of-the-art language lab and extensive interpreting facilities, and additional resources made available through the University's Virtual Learning Environment. Our teaching staff includes full and part-time lecturers, all with expertise in translation and interpreting and in other specialist fields. You will be allocated a personal tutor and be given academic guidance by the course team.

英国威斯敏斯特大学翻译与口译硕士课程入学要求： 学术要求： 1，以良好成绩完成大学课程，获得本科学位。 语言要求：雅思总分不低于6.5，听力不低于5.5，口语不低于7.0，阅读不低于5.5，写作不低于6.5. a good honours degree from a recognised university or qualification or experience deemed to be equivalent English Language compet

英国威斯敏斯特大学翻译与口译硕士课程设置： 会议口译，公共服务口译，主要语言技术性翻译。 Conference Interpreting Public Service Interpreting Main Language Institutional Translation (into your first language) Main Language Technical Translation (Native speakers of English only)

英国威斯敏斯特大学翻译与口译硕士就业方向： 学生毕业后可以成为专业的翻译员,也可以在口译、培训、法律、营销、新闻与传媒、公务员等相关的领域中发展自己的一番事业。