萨里大学翻译文学硕士项目重视学生办的实战训练，旨在为语言服务行业和翻译市场培养更多优秀的专业译员。

1、Translation Technologies

2、Language and Translation

3、Business and Industry Aspects of The Translation Profession

4、Dissertation (MA Translation and Interpreting Studies)

5、Specialist Translation

6、Translation of Persuasive Texts

7、Audiovisual Translation 2

8、Translating Cultures

9、Research Methods in Translation Studies

10、Issues in Literary Translation

11、Audiovisual Translation 1

12、Corpora and Translation

1、翻译技巧

2、语言与翻译

3、商务与企业专业翻译

4、学位论文(翻译与口译研究硕士论文)

5、专业翻译

6、有说服力的文本翻译

7、视听翻译2

8、翻译文化

9、翻译研究方法

10、文学翻译专题

11、视听翻译1

12、语料库与翻译