2000 年作为一名新员工来到威斯康星大学麦迪逊分校后不久，Aaron Bird Bear 发现了一个问题——他说，这个问题让他感到震惊。

“除了美洲印第安人研究项目，校园里几乎看不到任何与美洲印第安人、阿拉斯加原住民和夏威夷原住民有关的东西，”鸟熊说。 “我对完全缺乏基础设施，完全缺乏对土著人民以任何真诚的方式、形式或形式的承诺感到非常震惊。”

Bird Bear 着手改变这种状况。在他近 23 年的校园生涯中，他的目标是推动大学承认、拥抱和庆祝该机构占据的土地上 12,000 年的完整人类故事。

校园是 Ho-Chunk 人祖居的一部分，他们在 1832 年通过暴力支持的条约被迫割让给美国的土地。 Ho-Chunk 称这片土地为 Teejop（Dejope，或四湖）。

随着 Bird Bear 准备在 1 月 1 日退休，整个校园都可以看到他留下的遗产，从广受欢迎的原住民文化景观之旅到提高美洲印第安人和阿拉斯加原住民学生的录取率、保留率和毕业率。他帮助塑造了 Dejope Residence Hall 的主题元素，将他的专业知识用于“我们共同的未来”倡议，并多年来一直担任土著民族 UW 工作组的重要成员和联合领导。自 2019 年以来，他作为该大学的首任部落关系主任，领导了与威斯康星州土著民族的合作。

“Aaron 对这所大学产生了深远的影响，改变了我们了解校园的方式，”教务长 Karl Scholz 说。 “他在这里是一个非常受尊敬的人，因为他的卓越、他对土著人民的承诺以及他为改善这个机构和帮助它实现使命所做的工作。”

抵达华盛顿大学

鸟熊是曼丹、希达萨和迪内民族的公民，并加入了北达科他州贝特霍尔德堡保留地的三个附属部落。他出生在新罕布什尔州的汉诺威，在许多州长大。

他于 1995 年获得华盛顿大学物理海洋学学士学位，五年后被威斯康星大学麦迪逊分校聘为文学与科学学院的美国印第安学生学术服务协调员。

2000 年，Aaron Bird Bear（左）在他的办公室会见学生 Stewart Miller 和 Star Tourtillott。

Janice Rice 是名誉退休的图书管理员，2000 年在大学图书馆工作，曾在将 Bird Bear 带到威斯康星大学麦迪逊分校的搜索和筛选委员会任职。

“他充满活力和兴奋，对我们想要在校园里实现的目标充满希望，”Ho-Chunk 的赖斯说。 “除了他是我们校园里需要的那盏明灯，我不知道还能怎么形容。”

在接下来的八年里，Bird Bear 一直在支持美洲印第安人、阿拉斯加原住民和夏威夷原住民学生的学术、文化和社会需求。他想方设法改善他们的校园体验，例如帮助协调美国印第安学生和文化中心的提案过程，该中心于 2009 年开放，现称为土著学生中心。

他与 Ada Deer 一起重新启动并共同教授美洲印第安人研究 150 和 151，这些课程向学生介绍当前的美洲印第安人问题。在其中一堂课上，迪尔邀请丹尼尔·爱因斯坦做客座演讲。时任校园历史和文化资源经理的爱因斯坦带领全班同学徒步游览了一些具有本土历史的校园遗址，包括 Observatory Drive 上的 Ho-Chunk 雕像土墩。

“我很震惊，”鸟熊回忆道。 “我不知道所有这些历史都在这里。”

旅游的起源

Bird Bear 接受了爱因斯坦教给他的东西，并对其进行了扩展，并组织了一次徒步旅行，“将揭开掩盖这个空间本土性的殖民主义外表，”他说。

其结果是原住民文化景观之旅，通过基于地方的体验式学习向人们介绍威斯康星州的原住民。 Bird Bear 于 2003 年开始提供旅游服务，只是作为保留原住民学生的工具。消息传开，需求滚雪球。如今，Bird Bear 估计他和领队 Omar Poler 已经为 10,000 至 15,000 人提供了巡回演出。这次旅行已成为校园结构的一部分，尤其是对于正在接受培训的教师以及寻求专业发展的教职员工而言。

对于 Bird Bear 说他从未正式向任何人推销过的想法来说，这是一个了不起的结果。他认为时任校长约翰·威利 (John Wiley) 给了他启动巡演的信心。

“他告诉我，‘女性和少数族裔往往需要等待批准才能做某事。这不是这个地方的运作方式。去做点什么，然后告诉我什么时候有用。’”

这就是鸟熊所做的。 “我没有征求任何人的许可，”他说。 “我刚开始做旅游。”

“合适的人”

2009 年，Bird Bear 开始与教育学院长期合作，并于 2015 年被任命为学生多元化项目副院长。在此期间，他获得了该校教育领导力和政策分析硕士学位。

2019 年，作为该大学的第一位部落关系主任，Bird Bear 开始领导与威斯康星州原住民的战略合作机会和特殊项目，作为校园领导层的主要联系人和资源。 Bird Bear 的继任者预计将在未来几周内任命。

“Aaron 一直是 Ho-Chunk Nation 土著家园 Dejope 值得信赖的管家，”Ho-Chunk Nation 总统马龙·怀特伊格尔 (Marlon WhiteEagle) 说。 “他对威斯康星大学原住民的倡导阐明了 Ho-Chunk 人的文化影响范围如何扩展到校园内的土丘和村庄遗址之外。他还欢迎 Ho-Chunk 的学生、家庭和长者来到校园，成为大学未来的一部分。”

爱因斯坦称 Bird Bear 为“正确的人，在正确的地点，正确的时间”。

“亚伦在校园里的角色是倡导者、外交官和联络人的结合——巧妙地处理土著民族与大学之间有时令人担忧的关系，”爱因斯坦说。 “他天生的幽默和坦率是将人们聚集在一起并推动我们前进的真正财富。”

Poler 说，在 Bird Bear 在校园里担任各种角色时，他一直非常关注帮助学生，他认为 Bird Bear 帮助他在 2005 年作为转学生经历了艰难的第一学期后在威斯康星大学麦迪逊分校取得成功。

“那是我第一次见到他，当时我需要帮助了解如何在这里生存，”波勒说，他现在是教务长办公室的原住民教育协调员。 “我想很多人都和 Aaron 有过这样的故事。他对校园产生了如此广泛的影响，触及了如此多的人的生活。他是一个深受爱戴的人，也是这里原住民社区的真正中心。”

未来的岁月

51 岁的 Bird Bear 在一个有些人可能认为年轻的年龄退休。当被问到这个问题时，他拿出手机并打开一个网站，上面有一张图表显示了与他部落有联系的人的当前预期寿命：女性 60 岁，男性 53 岁。

Bird Bear 说：“大多数人都没有意识到平原上的原住民寿命非常短，”他将预期寿命短的部分原因归因于殖民主义的遗迹。 “人们认为我很年轻。我在部落里年纪大了。我在最后。据统计，我很有可能活不到 60 岁。”

有了这些知识，Bird Bear 说他打算在 50 多岁时做一些其他人可能会推迟到 70 或 80 多岁的事情。他的妻子 Marianne Bird Bear 是该大学国际部的副院长，她将于 1 月 1 日休假，然后退休。她自 1994 年以来一直在威斯康星大学麦迪逊分校工作，并留下了令人印象深刻的遗产，创立了 King-Morgridge 学者计划和国际实习计划。

Aaron Bird Bear 表示，他打算将未来的几年投入到冲浪运动中，这是一项具有本土根源的活动，可以追溯到他作为“顽固的滑雪板爱好者”度过的 25 年。在获得本科学位后，在来到威斯康星大学之前，他搬到了科罗拉多州三年，以沉溺于对这项运动的热爱。他用主演 Surge 汽水广告赚的钱资助了这次搬迁。 （没错，就是他！）

至于他在威斯康星大学麦迪逊分校留下的遗产，Bird Bear 说他希望他帮助大学更接近那一天，即每次面向公众提及校园及其土地时都将包含“有人居住了 12,000 年”这一短语。

“这将是一个巨大的胜利，因为它将承认这片土地上完整的人类故事，而不仅仅是 1.5% 的殖民故事，”他说。

大学还没有，Bird Bear 说，但他看到了令人鼓舞的迹象，例如我们共同的未来倡议、Ho-Chunk Nation 升旗仪式和 Dejope Residence Hall 的开发。

“这些都是前进道路上有形的垫脚石。”他说。 “当你拥抱这个空间的完整人类故事时，我们开始明白它的真正含义。”

注：本文由院校官方新闻直译，仅供参考，不代表指南留学态度观点。