一张婴儿照片。对儿时朋友的采访录音。在皱巴巴的纸上手写的曲目表。约翰·霍普金斯大学的历史学家们新近获得了比莉·霍乐迪的传记资料，将这位爵士歌手早年在巴尔的摩不为人知的生活细节拼凑起来。

这些藏品的一部分将于4月13日星期四在巴尔的摩艺术博物馆的一场售罄的活动中展出，这是为了更好地了解巴尔的摩对比莉·霍乐迪的影响，并揭示当时这座城市的黑人生活。

“比莉·霍乐迪受到全世界人民的喜爱，但她在巴尔的摩长大。作为一所拥有令人难以置信的资源的大学，我们投资了解霍乐迪的生活和音乐真的很有意义——不仅是为了他们自己，也是为了更好地了解这座城市的历史，特别是这座城市的黑人社区和黑人文化，”策展人加布里埃尔·迪恩说，他是该大学谢里丹图书馆的威廉·库勒梅尔珍本书籍和手稿策展人。“比莉·霍乐迪有点像我们尚未讲述的所有巴尔的摩故事的海报孩子。”

约翰·霍普金斯大学谢里丹图书馆几年前就开始收集比莉·霍乐迪的资料——迪恩说，这是一项艰难的努力，因为这些资料很难获得，而且经常无法获得。这些藏品由比莉·霍乐迪传记作者在20世纪70年代收集，由一位私人收藏家在过去30年里收藏，被认为是几十年来最重要的比莉·霍乐迪材料。当约翰霍普金斯大学的历史学家听说这位收藏家正在出售这批藏品时，他们扑了上去。

新藏品包括已知最早的比莉·霍乐迪的照片——1917年她两岁时在摄影棚摆拍的照片——比如俱乐部的节目单、手写的曲目单和杂货店的购物清单。但约翰霍普金斯大学的历史学家说，最具启发性的是140份采访录音，不仅是对音乐家和爵士学者的采访，还有霍乐迪在巴尔的摩的童年朋友和邻居的采访。

其中一个采访是对一位朋友的采访，他描述了20世纪50年代在德鲁伊山公园给霍乐迪注射海洛因的情况。

领导霍乐迪研究的彭博社杰出教授劳伦斯·杰克逊说:“在我看来，大多数采访迫使我们重新思考我们的观点，在什么条件下霍乐迪成为一个复杂而独特的音乐声音。”“对我来说，这些采访帮助我们思考她的出生地对她的艺术形式有什么影响，她的艺术形式从来没有被认为有任何意义。”

“比莉·霍乐迪有点像我们尚未讲述的所有巴尔的摩故事的海报。”

加布里埃尔·迪安

谢里丹图书馆珍本和手稿馆长

杰克逊是第四代巴尔的摩人，他领导着大学的比莉霍乐迪解放艺术中心，该中心旨在将约翰霍普金斯大学与该市历史上的非裔美国人社区联系起来，他试图更好地了解霍乐迪在巴尔的摩的童年，以便更好地理解她的音乐。他想知道巴尔的摩是如何塑造她的艺术的。

为此，他深入研究历史记录、地图，甚至旧的警方报告，从她住在哪里、在哪里上的学，以及这些社区中可能是她日常生活的一部分的其他事情。

对于杰克逊来说，他对巴尔的摩的爵士乐起源非常感兴趣，这项研究的一个关键方面是了解霍乐迪小时候会听什么音乐。

杰克逊说:“巴尔的摩的音乐家创造了一种声音和一种独特的表演感，这似乎是霍乐迪自己表达的基础。”“她被认为是一个麦克风歌手，对我来说，毫无疑问，她不可避免地接受了巴尔的摩东部和西部人民的表演风格和音乐教育。”

他看到了她年轻时在普拉特街(Pratt Street)表演的时间，甚至是她在达拉斯街(Dallas Street)的妓院里做性工作者的时间，这些都对她的遣词造句和节奏产生了影响。

“它来自那一刻，”他说。“她的乐句、拖沓的语调和声音是她的魅力所在，也是她被公认为最伟大的爵士歌手的原因，但这也是马里兰州南部常见的‘hep’和城市活力的结合。”

杰克逊和迪安都认为，录音采访是这个系列中最吸引人的元素。他们说，其中很大一部分是难得地听到巴尔的摩黑人的声音。

杰克逊说:“这些都是来自社会底层的非裔美国人的声音，他们对任何事情都有自己的观点，更不用说对一个成为最伟大的爵士歌手的人有自己的看法，这是非同寻常的。”

周四在巴尔的摩艺术博物馆举行的活动“爵士乐的诞生:比莉·霍乐迪的巴尔的摩”将由霍乐迪传记作家罗伯特·奥米利进行演讲，坎迪斯·霍伊斯和肖恩·琼斯将表演爵士乐。

“这将是一次多层次的体验，”约翰·霍普金斯大学非洲档案策展研究员、协调此次活动的蕾内塔·维金斯-杰克逊说。“你可以看到艺术，你可以了解它，然后你可以从这座城市获得有关巴尔的摩早期爵士乐的历史文献，以及比莉·霍乐迪作为巴尔的摩艺术家的成长经历。”

注：本文由院校官方新闻直译，仅供参考，不代表指南者留学态度观点。