美国哈佛大学简介的中英文对照如下： 中文： 哈佛大学是美国历史上最著名和最古老的私立研究型大学之一。它位于马萨诸塞州的剑桥市，成立于1636年，最初被称为“剑桥学院”。哈佛大学是美国的四大联盟之一，与达特茅斯学院、耶鲁大学和斯坦福大学一起，拥有丰富的学术资源和全球影响力。 哈佛大学拥有许多美国历史上最著名和最富有影响力的学者和校友，包括至少八位美国总统，以及众多行业和领域的领袖。它的研究生课程在全美乃至全球都享有盛誉，其本科课程的学术水平被公认为美国最高之一。 哈佛大学的图书馆是世界上最大的学术图书馆之一，收藏了大量的书籍、期刊和其他资料。该大学还拥有丰富的艺术品收藏和博物馆，其中包括美国最古老的大学博物馆。 英文： Harvard University is one of the most renowned and oldest private research universities in American history. It is located in Cambridge, Massachusetts and was founded in 1636 as the original "Cambridge College". Harvard is one of the four Ivies, along with Dartmouth College, Yale University, and Stanford University, and boasts extensive academic resources and global influence. Harvard has numerous prominent and influential alumni and faculty members in American history, including at least eight US presidents, as well as leaders in various industries and fields. Its graduate programs are renowned throughout the United States and worldwide, and its undergraduate academic programs are considered among the best in the country. Harvard's libraries are among the largest academic libraries in the world, housing a vast collection of books, journals, and other materials. The university also features extensive art collections and museums, including the oldest university museum in America.