登录遇到问题
Q：长时间接收不到验证码怎么办?
A：您可以拨打我们的客服热线400-987-6697进行语音辅助
没找到相关问题？点此联系客服
Hi
登录后即可查看全站内容～
+86
发送验证码
?登录遇到问题
登录
手机密码登录
一键登录
指南者留学
选校/定位/规划 必备工具
打开App
翻译与改编研究文学硕士
MA Translation and Adaptation Studies
简介
课程
案例
项目简介
专业方向
语言
入学时间
9月
项目时长
1年
项目学费
27250英镑/年
就业方向
翻译公司、政府外事部门、跨国企业、国际会议组织、新闻媒体
岗位分布
口译员、语言顾问、本地化专员、技术文档工程师、翻译
培养目标
<p>伦敦大学玛丽皇后学院翻译与改编研究文学硕士项目为学生提供了一个全面的课程，在这两个不同但相关的领域探索广泛的理论和实践。它结合了在英国是独一无二的翻译和改编，扩大了翻译研究的范围，不仅解决了语言之间的流动，还解决了不同媒体之间的流动，为这些领域的创新工作创造了机会。这也是一个完全全球化的项目：教学人员，包括获奖译者，提供来自世界各地（包括中国和中东）的翻译理论和实践的专业知识，以及阿拉伯语和汉语以及加泰罗尼亚语、法语、西班牙语、德语、俄语和葡萄牙语的语言专业知识。根据工作人员的情况，可能还会提供印地语和乌尔都语的语言专业知识。</p><br />
<p>伦敦大学玛丽皇后学院翻译与改编研究文学硕士项目的核心是三个必修要素：一个向学生介绍现代翻译理论的模块，从语言学方法到最近的后殖民批评；向他们介绍适应理论和实践的模块；和论文，构成研究论文或扩展翻译/改编和评论。除了这些要素之外，该计划还以其灵活性而著称，可根据学生的专业知识和职业目标为他们提供途径。例如，那些主要对翻译感兴趣的人可能会选择翻译和文学理论来补充必修模块。那些第二语言达到高级水平的人也可以选择实用翻译技能选项，学生可以在其中建立自己的翻译作品集。</p>
展开全部
GPA要求
该专业针对内地院校有专属的GPA分数要求，伦敦大学玛丽皇后学院单独设置院校名单，对内地院校划分等级，以此来设置不同的申请要求。
查询
申请要求
具有2:1荣誉学位或同等学历，需要人文或社会科学学科背景
语言要求
雅思
托福
PTE
申请时间
{{ `${per_time.year}年${per_time.enroll_time}季入学${per_time.children.length == 1 && per_time.children[0].head == 1 ? '（提前批）' : per_time.children.length == 1 && per_time.children[0].head == 2 ? '（夏令营）' : ''}` }}
{{ per_tab.label }}
{{ per_time_dot.label }}
{{ per_time_dot.time }}
on hold
国际生
夏令营
{{ apply_time_arr[apply_time_arr.length - 1].camp_desc }}
提前批次
{{ apply_time_arr[apply_time_arr.length - 1].ahead_desc }}
进行中
{{ per_time.children[per_time.active_tab_idx].endInfo }}
on hold
申请量过大，相应的申请有延迟或者无法拿到offer的风险。
国际生
本条是指国际生截止日期
课程设置
翻译理论 I：理论、问题、术语
Translation Theory I: Theories, Problems, Terms
理论与实践中的改编
Adaptation in Theory and Practice
翻译理论 II：翻译、帝国和法律
Translation Theory II: Translation, Empire, and Law
实用翻译技巧
Practical Translation Skills
可选模块：编剧：散文到电影
Screenwriting: Prose to Film
翻译与改编研究论文
Translation and Adaptation Studies Dissertation
展开全部
预约咨询
电话咨询