登录遇到问题
Q:长时间接收不到验证码怎么办?
A:您可以拨打我们的客服热线400-987-6697进行语音辅助
没找到相关问题?点此联系客服
选择国家地区
手机快捷登录
+86
验证码
登录
手机密码登录
登录遇到问题
网站导航
指南者留学logo
指南者留学
选校/定位/规划 必备工具
打开App
笔译与口译硕士
Master of Translating and Interpreting
社科
语言
全球、城市与社会研究...
简介
课程
案例
项目简介
专业方向
语言
入学时间
2/7月
项目时长
2年
项目学费
38400澳元/年
就业方向
语言服务企业、教育机构、跨国企业、政府外事部门、本地化公司
岗位分布
同声传译、语言教师、语言顾问、技术文档工程师、字幕翻译
培养目标
扩展您对语言的热爱,培养每天在政策制定、战略辩论和分析思维等各种环境中使用、翻译和解释语言的技能。<br /> <br /> 在墨尔本市中心学习翻译和口译硕士课程,您将学习如何使用传播媒体来支持笔译和口译,并深入了解理论与实践的交叉点。<br /> <br /> 您还可以选择在社区健康,医疗领域,警察和法律背景以及会议中进行口译方面的进一步研究。<br /> <br /> 通过将翻译技术、伦理以及专业和理论研究与笔译和口译的实际问题联系起来,您将为您的口译或笔译职业的任何道路做好准备。
展开全部
申请要求
申请者必须已成功完成澳大利亚学士学位(或同等学历),不限专业背景<br> 学校仍然可能考虑没有完成本科学位但在口译或笔译或使用双语语言技能方面具备至少5年相关工作经验的申请者,如果申请者希望其工作经验被考虑,则必须提交一份简历和一份详细说明其相关工作经验的个人陈述<br> 请注意:申请者必须在申请中注明申请的语言组合<br> 需要完成selection tasks,需要满足内在要求(非学术能力)
语言要求
雅思
总分要求
6.5
听力
6
阅读
6
写作
6
口语
6
托福
总分要求
79
听力
12
阅读
13
写作
21
口语
18
PTE
总分要求
58
听力
50
阅读
50
写作
50
口语
50
申请时间

{{ `${per_time.year}年${per_time.enroll_time}季入学${per_time.children.length == 1 && per_time.children[0].head == 1 ? '(提前批)' : per_time.children.length == 1 && per_time.children[0].head == 2 ? '(夏令营)' : ''}` }}

状态图片

{{ per_tab.label }}

{{ per_time_dot.label }}
{{ per_time_dot.time }}
on hold
国际生
夏令营
{{ apply_time_arr[apply_time_arr.length - 1].camp_desc }}
提前批次
{{ apply_time_arr[apply_time_arr.length - 1].ahead_desc }}
进行中
{{ per_time.children[per_time.active_tab_idx].endInfo }}
on hold
申请量过大,相应的申请有延迟或者无法拿到offer的风险。
国际生
本条是指国际生截止日期
课程设置
笔译和口译的理论基础
Theoretical Bases of Translating and Interpreting
笔译和口译话语研究
Discourse Studies for Translators and Interpreters
道德和专业问题
Ethics and Professional Issues
口译认证实践 1
Interpreting Certification Practice 1
翻译认证实践
Translation Certification Practice
笔译和口译高级理论
Advanced Theory of Translating and Interpreting
高级话语研究
Advanced Discourse Studies
扩展专业项目
Extended Professional Project
翻译认证实践
Translation Certification Practice
高级英语语言
Advanced English Language
翻译与技术
Translation and Technology
研究策略 - 社会科学
Research Strategies - Social Sciences
硕士辅修论文 1
Masters Minor Thesis 1
专业社区口译
Specialised Community Interpreting
会议口译实践
Conference Interpreting Practice
跨文化知识和实践
Intercultural Knowledges and Practices
全球语言
Global Language
语言概论
Introduction to Language
语言与社会
Language and Society
全球工作场所的语言
Language in the Global Workplace
展开全部
预约咨询
电话咨询