加州大学洛杉矶分校的一个研究生小组走访了加州,听取了900多名居民的意见,调查了4400多名居民,分析了过去一年1000多页的成绩单,所有这些都是为了让普通加州人在关于政府应该如何为奴隶制的毁灭性遗产赎罪的对话中有发言权。
学生们的工作记录了美国黑人几代人遭受的伤害范围,并抓住了关于赔偿应该是什么样子的观点。今年秋天,该小组在加州赔款工作组(California Reparations Task Force)的一次公开会议上报告了调查结果,该工作组正在就最佳前进道路进行密切关注的审议。
该小组还刚刚向州司法部提交了一份80页的报告,这是一个利用研究工具帮助实时制定重大政策决策的绝佳机会。
经历了这一切,年轻的黑人学者被他们听到的故事和他们所承担的责任深深影响着。
“我明白我所从事的工作的重要性,”加州大学洛杉矶分校鲁斯金公共事务学院公共政策硕士二年级学生埃利奥特·伍兹(Elliot Woods)说。“我满脑子想的都是,我不想让我们的祖先失望。”
“现在的情况是,我们似乎被挤出了. ...我们失去了家园。我们失去了几代人的房子,这些房子在我们家里已经住了很多年。”
——一位加州黑人居民在加州大学洛杉矶分校黑人政策项目组织的听力课上发言
由加州立法机构委托并于2021年成立的九人赔偿工作组很快确定,社区的投入对其工作至关重要。因此,它转向了加州大学洛杉矶分校拉尔夫·j·邦奇非裔美国人研究中心,那里的公共政策和城市规划教授迈克尔·斯托尔负责黑人政策项目。
任务艰巨,期限紧迫。在几个月内,该小组要求对加州各地的公众舆论进行全面和有数据支持的统计:来自农村和城市社区,来自各个经济阶层和各行各业。
斯托尔建议他的团队也系统地记录种族歧视的故事,并记录居民对国家应如何应对的观点。他找来了三名他知道可以信赖的硕士生:詹德林·库尔特(Jendalyn Coulter),她分析了全州17场在线和现场社区聆听会议的对话;Chinyere Nwonye研究了录音证词、照片、视频和其他提交的材料,为7位年龄在38岁至88岁之间的加州人制作了完整的口述历史;伍兹监督了两项调查,以衡量对现金和非现金赔偿的支持程度,并收集有关谁应该有资格获得赔偿的意见。
“当你看到那些充满好奇、兴奋、有能力、有激情的人,关于如何组建团队就很容易了。他们进行的研究是惊人的,”斯托尔说。他补充说,这个项目是博士生通常会做的那种工作,而且它完成的时间比这样一个大型项目通常需要的时间要短得多。
“我觉得,在成长过程中,我们为自己是美国黑人而感到羞愧. ...我觉得像很多美国黑人一样,他们没有目标感,因为他们不重视自己的遗产。他们不重视自己家庭的经历。”
-一位好莱坞专业人士接受口述历史采访
经过数周密集的抄录、编码和分析他们收集的大量数据后,Coulter、Nwonye和Woods与Stoll合作,得出了将指导赔款工作组工作的结论。其中包括:
加州黑人一致认为,教育、治安、住房和工作场所的种族偏见降低了他们的生活质量,有时还导致情感创伤和身体疾病。
来自所有种族的绝大多数受访者表示支持赔款:77%的人赞成非现金财政支持,如住房援助、债务减免、土地赠款和社区投资;73%的人支持改革教育和刑事司法系统等非货币补救措施;64%的人倾向于直接现金支付。
那些接受调查的人在谁应该有资格获得赔偿的问题上有些分歧:所有加州黑人(30%的受访者支持);能证明自己是奴隶的直系后裔(29%);或者能够证明自己经历过种族歧视的人(24%)。
在社区聆听会议结束后,国家工作组已经请一组经济学家就实施公平的赔款计划提出建议;最终报告将于今年夏天出炉。加州议员届时将考虑如何进行。
与此同时,加州大学洛杉矶分校的黑人政策项目成立了一个研究小组,进一步分析研究结果。斯托尔说,这项新工作的结果不仅将有助于正在进行的政策对话,而且还将使更多的公众有机会以不同的方式分析这些发现。
在该小组发表报告后,伍兹反思了在塑造历史方面发挥作用的机会。
他说:“作为加州大学洛杉矶分校的学生,我们在这个独特的、非常、非常优越的位置上研究这个问题。”“这感觉负担很重,因为我们知道全国有很多人都在关注我们的所作所为。”
对Nwonye来说,这段经历促使她对研究人员在涉及个人问题时的角色进行了自我审视。
“你总是希望保持那种来自客观的专业水平。有时候,我不得不远离它,”她说。
“但与此同时,如果我们不是黑人研究团队,我不知道我们会发现这些东西。我不知道人们会如此坦率地讲述他们的故事。”
“我真的相信,如果你解决了美国奴隶制的后裔……它实际上允许美国说,并表明我们实际上愿意清理我们自己的混乱。我们愿意成为我们所说的国家,当我们说人人享有自由和正义时。”
——一位加州奥克兰居民接受口述历史采访
库尔特于2022年获得公共政策和社会福利双硕士学位,她回忆起她在几个月的社区倾听会议的成绩单中发现的痛苦。
她说:“我甚至无法理解这个社区长期以来遭受的集体创伤、压力和痛苦。”“作为一个黑人,听到围绕这一目的的不信任和犹豫是令人心碎的。这项巨大的努力真的会引起政府的共鸣吗?还是会再次被置若罔闻?”
今年9月,斯托尔和学生们出现在洛杉矶的加州科学中心,预览他们的发现时,他们进行的一些采访音频被播放给了赔款工作组和公众。观众包括参与过这个项目的人,他们感谢学生们讲述了他们的故事。
“即使没有其他事情发生,”Nwonye说,“我们已经做了一件非常重要的事情:让人们的声音被听到。”
注:本文由院校官方新闻直译,仅供参考,不代表指南者留学态度观点。