利兹大学应用翻译研究文学硕士研究生申请要求-排名-学费-就业-语言要求

利兹大学应用翻译研究文学硕士项目侧重于计算机辅助翻译，为学生提供专业实践中的本地化、项目和术语管理工具的宝贵经验。学习期间，学生还将与各种语言专业的学生一起开展多语言翻译项目。 学生可以学习英语与其他一种或两种语言间的翻译，包括阿拉伯语、中文、法语、德语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语和西班牙语。此外，利兹大学应用翻译研究文学硕士项目开设丰富的选修课程供学生选择，例如视听翻译、机器翻译、体裁分析等。利兹大学应用翻译研究文学硕士项目由翻译研究中心的研究人员和签约职场人士授课，全面提升学生的知识和实践技能，为未来的职业生涯奠基。

展开全部

GPA要求

该专业针对内地院校有专属的GPA分数要求，利兹大学会单独设置院校名单，对内地院校划分等级，以此来设置不同的申请要求。

申请要求

具有2:1荣誉学士学位，学校欢迎来自不同学科的申请者，学校也可能考虑其他相关资格或经验（例如专业/工作/志愿经验） 申请者需要完成所选语言组合的翻译测试

语言要求

类型	总分	小分要求确认
雅思	7	L:6.5 \| R:6.5 \| W:6.5 \| S:6.5
托福	95	L:22 \| R:22 \| W:22 \| S:24
PTE	68	L:64 \| R:64 \| W:64 \| S:64

申请时间

2024Fall

开放时间

截止时间

2023-10-02

2024-08-12 Round 1

2025Fall

开放时间

截止时间

2024-10-02

- Round 1

课程设置

计算机辅助翻译与本地化项目管理

Computer-Assisted Translation and Localisation Project Management

翻译研究方法

Methods and Approaches in Translation Studies

机器翻译的原理和应用

Principles and Applications of Machine Translation

影视翻译导论

Introduction to Screen Translation

翻译语料库语言学

Corpus Linguistics for Translators

翻译英语

English for Translators

口译技能导论

Introduction to Interpreting Skills

翻译体裁

Genres in Translation

国际组织：背景、理论和实践

International Organisations: Context、Theory and Practice

文学翻译

Literary Translation

专业写作

Writing for Professional Purposes

扩展翻译

Extended Translations

展开全部

顾问解析

利兹大学应用翻译研究文学硕士项目侧重于计算机辅助翻译，为学生提供专业实践中的本地化、项目和术语管理工具的宝贵经验。学习期间，学生还将与各种语言专业的学生一起开展多语言翻译项目。学生可以学习英语与其他一种或两种语言间的翻译，包括阿拉伯语、中文、法语、德语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语和西班牙语。此外，利兹大学应用翻译研究文学硕士项目开设丰富的选修课程供学生选择，例如视听翻译、机器翻译、体裁分析等。利兹大学应用翻译研究文学硕士项目由翻译研究中心的研究人员和签约职场人士授课，全面提升学生的知识和实践技能，为未来的职业生涯奠基。就业服务：许多学生直接实践他们的项目管理或翻译技能，无论他们是在大型组织、中小型语言服务提供商工作，还是作为自由翻译。其他人从事语言服务的相关职业。毕业生在联合国和附属组织、欧洲议会和欧盟委员会、商业企业和非政府组织等组织工作。招生特点：不限专业背景。针对申请人希望学习的每种语言组合以及希望学习的每个方向，请提交翻译测试。

展开全部

登录后查看全部

录取报告