在全国讲故事周期间，我们听取了杜伦大学现代语言和文化学院教授、剧作家和短篇小说作者阿比尔·哈姆达尔的讲话。

自 2017 年以来，阿比尔一直致力于研究阿拉伯世界癌症文化史的研究项目。 其中之一 - 执行阿拉伯癌症 - 是基于对阿拉伯世界女性癌症患者进行的广泛定性实地调查。 该项目以创造性和表演性的方式讲述这些女性的故事——创建阿拉伯女性癌症故事和证词的“活档案”。

作为该项目的一部分，她与国际艺术家、医疗从业者和癌症非政府组织合作，编写、制作和策划了一系列创意艺术作品——包括两部民族剧、一部电影和一个视频装置——以突出女性对这种疾病的主观体验。

Abir 的戏剧 Wasafuli al-Sabr，或者我在等你成为阿拉伯女性癌症经历的第一部戏剧舞台，探索患有癌症或被癌症感染的感觉。 那种病，那种病，坏病：这些只是阿拉伯世界用来命名和羞辱癌症和癌症患者的一些术语。

该剧旨在打破一些针对癌症的文化禁忌，思考恐惧和否认，并倾听长期以来难以言喻的经历。

Wasafuli al-Sabr 于 2017 年 7 月在黎巴嫩贝鲁特 Madina 剧院的 Nuha al-Radi 大厅首次演出。该作品由英国艺术与人文研究委员会资助，作为杜伦大学开放世界研究计划的一部分 ，英国，黎巴嫩美国大学的表演艺术项目，和贝鲁特剧院公司 8:30。

注：本文由院校官方新闻直译，仅供参考，不代表指南留学态度观点。