一场关于林德实验室开创性改造如何影响校园绿色建筑未来的对话
2010年,加州理工学院将一个20世纪30年代的天体物理实验室改造成罗纳德和玛克辛·林德全球环境科学中心的尖端可持续设施。林德全球环境科学实验室获得了LEED白金评级,并获得了洛杉矶保护保护奖。
由于不确定能否成功,施工团队在制度支持和福斯特(Foster)和可可·斯坦贝克(Coco Stanback)的捐赠的支持下,尝试了绿色建筑的革命性方法。燃料电池和太阳能电池板提供电力和热水。专门的实验室设备在不使用时自动关闭电源。现在,位于建筑核心的望远镜轴将自然阳光照射到地下室。亚测量仪最初测量的能源消耗可低至单个插座和固定装置的水平,以帮助建筑居住者找到节约能源的机会。
随着加州理工学院在可持续发展研究和实践方面的努力不断扩大,我们邀请了两位参与改造的人分享他们从项目中学到的东西,以及这些经验教训是如何改变校园建筑的。
内森·达莱斯卡是林德全球环境科学实验室的首席实验室管理员。John Onderdonk是校园可持续发展的长期领导者,担任设施运营和服务的助理副总裁。
“我们了解到,我们可以在一个历史悠久的空间里投入大量的科学,这是一个巨大的胜利,因为这是对校园历史核心的适当利用。”
镜头转Onderdonk
总的来说,你觉得这次装修怎么样?
达莱斯卡:尽管实验室空间的大小和布局受到限制,但这对科学研究来说是一个令人惊讶的好空间。
Onderdonk:我们设定的标准非常高。有很多限制:保护历史特征,现代化以支持科学实验室,并实现前沿的可持续性。我们学到了很多!
什么成功超出了你的预期?
Onderdonk:我们了解到,我们可以在一个历史空间中加入很多科学,这是一个巨大的胜利,因为这是对校园历史核心的适当利用。我们在设施方面有句话,“最高效的建筑是我们不需要建造的。”在这种情况下,翻新和现代化,而不是废弃和建造新的,绝对是有意义的。这将造成巨大损失,不仅仅是美元损失。
同时,为了使建筑能源自给自足,我们尝试了Bloom燃料电池,它用天然气发电,效果非常好,现在我们在整个校园里有4兆瓦的燃料电池。
达莱斯卡:另一个巨大的成功是中等冷冻水循环。大多数建筑物都是用接近冰点的水来冷却的,而达到这个温度需要消耗大量能源。我们的中等冷冻水系统温度接近60华氏度,这使得设计能够将新鲜空气流动与实验室冷却分离,从而减少能源消耗。
Onderdonk:暖气、通风和空调(HVAC)通常是校园建筑中最大的能源消耗,所以这很重要。
达莱斯卡:一些实验室需要高气流,因为他们使用的化学物质。但在没有的地方,我们使用一种叫做冷冻天花板的技术来保持空气温度异常稳定,这对仪器来说很重要。天花板上有金属板,冷水可以通过。暖空气进入电池板后就会冷却。该系统无法在较冷的水中工作,因为面板会凝结和滴水。
Onderdonk:从那以后,我们在校园的其他地方安装了这项技术。
你在林德实验室做了哪些尝试,在未来的项目中会有什么不同?
Onderdonk:对我来说,最大的收获是我们如何在加州理工学院构建可持续发展。虽然LEED评级和传统的建筑方法都是针对单个建筑,但我们必须将校园视为一个综合系统。从中央工厂升级的冷却塔到新的实验室和更新的历史空间,公共设施和建筑都是相互连接的。为了获得最大的效率和可持续性收益,我们需要从整体上看待校园、建筑和所有基础设施。
我们还了解到广泛的分计量到插头和灯具级别的缺点。
达莱斯卡:作为用户,我们需要这些数据。
Onderdonk:当然,但是我们得到了太多的数据,我们无法处理和分析它,我们也无法维护子计量基础设施。我们还意识到,知道插头级别的电力消耗并不能为我们提供更多的额外信息来显著降低消耗。最大的节能措施将是空气处理系统。对于未来的雷斯尼克可持续发展中心,我们仍然想要submeter,但重点是建筑中更大的能源消费者。
这些和其他经验教训将继续告知和影响我们运营我们的校园,公用事业和我们的建筑的方式,直到未来。与我们在林德所做的类似,我们不断探索如何变得更可持续和更有弹性,同时我们专注于如何最好地支持加州理工学院的研究和教育使命。
注:本文由院校官方新闻直译,仅供参考,不代表指南者留学态度观点。