美国前司法部长埃里克·霍尔德说，他希望马丁·路德·金牧师还活着，能够看到他所反对的美国种族隔离制度在法律上被废除。

“法律上。”他重复道，明确表示今天还有很多工作要做。

他还希望，在他39年的民权领袖生涯中开辟了一条道路的金牧师，能够看到女性、有色人种、枪支暴力受害的年轻人和其他人是如何要求正义，和平地为公平而游行的。

1月23日，霍尔德在芝加哥大学洛克菲勒纪念教堂举行的马丁·路德·金纪念活动上说:“我们仍在游行。”“我们仍在努力。我们仍然呼吁我们国家的领导人以正义感、同情心和共同的人性行事。”

克服不公正和不平等的长期斗争仍在继续。“恃强凌弱和偏执的时代还没有完全过去。”他说。他说，像布尔·康纳(Bull Connor)等狂热的种族隔离主义者的不容忍遗留下来。 

前美国司法部长小埃里克·h·霍尔德在芝加哥大学的马丁·路德·金学院发表了主题演讲。1月23日在洛克菲勒纪念教堂举行的纪念活动。霍尔德在讲话中回顾了马丁·路德·金的遗产，马丁·路德·金本人曾于1956年和1959年在教堂发表讲话:“我们仍然感到最深的创伤，一个人的去世，但不是一个梦想的死亡。”演讲结束后，霍尔德与奥巴马基金会首席执行官瓦莱丽·贾勒特进行了讨论。

视频来自芝加哥大学创意学院

霍尔德回忆了马丁·路德·金遇刺所造成的破坏，以及这种损失在今天仍然令人痛心。

他说:“我们仍然感到最深的创伤，一个人的去世，但不是一个梦想的死亡，我们国家最坚定、最勇敢、最重要的正义鼓手被恶意谋杀。”

霍尔德是首位担任美国司法部长的非洲裔美国人。他说，在我们纪念马丁·路德·金94岁生日和哀悼他去世的同时，“我们也必须致力于实现他短暂一生的梦想。”

霍尔德说，大规模枪击事件、种族和社会不平等以及警察杀人对我们的现代社会构成了挑战。霍尔德说，在《投票权法案》通过几十年后，投票的能力仍然受到围困，他称投票是“我们这个时代的主要民权问题”。

“能够投票并不是一种特权。这是一种权利。”

霍尔德说，为了纪念马丁·路德·金，每个人都必须扪心自问，他们正在做些什么来帮助提升他的价值观，以宽容、非暴力、正义和同情的名义团结我们的同胞，弥合我们的分歧。问问自己:“我在做什么?”他质问与会者。

他说:“只有团结起来，我们才能书写美国历史的下一个伟大篇章。”

致力于金的使命

芝加哥大学校长保罗·阿里维萨托斯在开幕词中说，马丁·路德·金的话今天仍然适用。“通过他的文字和作品，他号召无数人行动起来。”

阿里维萨托斯还指出，那个时代的挑战今天已经发生了变化，但马丁·路德·金的行动呼吁仍然至关重要，我们必须致力于他的使命。

惠特尼·莫里森于2022年2月21日在洛克菲勒教堂举行的芝加哥大学第32届马丁·路德·金庆祝活动上拍摄的照片。

小埃里克·h·霍尔德将在芝加哥大学发表主题演讲。

谢丽尔·布朗·亨德森

在马丁·路德·金事件中，谢丽尔·布朗·亨德森反思了……

Alivisatos还表彰了大学多元化领导奖的获得者:Monica E. Peek教授;校友Bea Young, AB ' 60, MAT ' 64, Rick Palmore, JD ' 77;工作人员Tracye A. Matthews;研究生Lizeth Tamayo和大学生Tyler Okeke。

在与大学受托人、奥巴马基金会首席执行官瓦莱丽·贾勒特的谈话中，霍尔德谈到了他担任司法部长期间处理过的许多问题，包括模式和实践调查、投票权和同性婚姻。

他说，今天通过的法律限制人们通过邮件投票的能力，并要求某些身份证件才能投票，这对有色人种社区和年轻人的影响不成比例。

他说:“这个国家不存在广泛的选民欺诈问题。”他补充说，一项研究发现，一个人被闪电击中的可能性比投假票的可能性更大。

“只有团结起来，我们才能书写美国故事的下一个伟大篇章。”

——前美国司法部长埃里克·霍尔德

前美国司法部长埃里克·霍尔德

他说，这些“反民主措施”是为了阻止某些人投票，与防止选举舞弊毫无关系。

贾勒特向霍尔德询问了年轻人所面临的当前政治气候的挑战和危害。“他们为什么要抱有希望?”她想。

霍尔德指出，每一代人都被要求捍卫民主，到目前为止，每一代人都取得了成功。他说，这一代人也必须坚持不懈，取得胜利。

“要明白一点:我们的民主正在遭受攻击。这个国家有些派系想要把这个国家带到前所未有的地方，他们会为了保留权力而牺牲我们的民主。”

霍尔德说，这一代人必须响应捍卫民主的号角。

今年的庆祝活动包括大二学生奥利翁·道格拉斯和法律系学生西德尼·查普曼的发言，还包括芝加哥联合之声的表演。

注：本文由院校官方新闻直译，仅供参考，不代表指南者留学态度观点。